译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲(qu)调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
直到家家户户都生活得富足,
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
萤火虫有光非真的火光,荷叶(ye)上的露水虽圆岂是真珠?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(18)直:只是,只不过。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
牵迫:很紧迫。