译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现(xian)在为(wei)什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
烛龙身子通红闪(shan)闪亮。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘(lian)。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗(huang)虫不犯(fan)县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
咸:副词,都,全。