译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前(qian)是一片烟波万里(li),我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回(hui)想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
牛女双星合又分,人世情侣望玉(yu)钩。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
这里的欢乐说不尽。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
去:距,距离。
残:凋零。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
(76)不直陛下——不以您为然。
(21)节:骨节。间:间隙。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。