译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄(xiang)阳。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
己(ji)巳年三月写此文。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
香(xiang)罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
池塘上没有什(shi)么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
房屋焚(fen)尽(jin)无住处,船内遮荫在门前。
注释
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
53. 过:访问,看望。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
88.殚(dān):尽。