译文
深深感(gan)念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
于是就想象(xiang)着和陶渊(yuan)明一起一边观赏菊花一边饮酒。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时(shi),天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
有去无回,无人全生。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
其一
注释
14.谨敕:谨敕:谨慎。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
35.骤:突然。
(47)称盟:举行盟会。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
12、香红:代指藕花。