译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
想起那篇(pian)《东山》诗,深深触动我的哀伤。
如今(jin)碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在苹草(cao)萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
河水叮咚(dong)流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否(fou)?春天默默不出声。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
跂(qǐ)
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
却:推却。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
明:严明。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
乍:此处是正好刚刚的意思。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。