译文
名和姓既列上战士(shi)名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏(yong)胜过领略管弦。
苏洵又说：“张公的(de)恩情，一定要记在心里；即使你们(men)死了，也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩，已经在史官的史册上有记录了，不需(xu)要再画像了。况且张公不想这样做，那又怎么办呢？”众人都说：“张公不会理会这些事的。就是这样，我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事，还要问那人的姓名和他的住处，还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢；还有一些人，还要问到他的生平爱好，是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的，主要是想让天下人不仅记在心里，还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中(zhong)时常闪现，所以才会记得更加久远啊。因此，画像也还是有一定意义的。”苏洵听了，无言以对，就为他们写了这篇画像记。
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃，
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙(xian)山。
山涧中适宜生长灵芝白术，石床上滋满了厚厚的苔藓。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
在菊花开放的时候，我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士；又好像杜甫、陶渊明和李白；还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎，楚大夫你可不要见怪呀！
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华？
我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。
何易于，不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远，刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。
等待千年才等到与你相遇，你又为何独自前往(wang)？
注释
⑻销：另一版本为“消”。。
27.贵乡：唐县名，在今河北大名县东北。
（26）鲜：少。名节：名誉节操。
（15）许之：答应这件事。许，答应。
⑾奉诚园：原为唐司徒马燧旧宅，以豪奢著名。马燧死，其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场，文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己，意存轻慢，派宦官往封其树。马畅恐惧，因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园，废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。