译文
万里(li)原野弥漫着一片霜雾,月(yue)下横着一条素练似的大江。
我原本也是个狂妄的小子,我在(zai)京城混迹于官场,这不过是因为出身(shen)于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有(you)赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤(shang)的眼泪,纵酒高歌,把精(jing)神振作起来。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
善:这里有精通的意思
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(13)吝:吝啬
(4)辟:邪僻。