译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻(lin)。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了(liao)并驾齐驱。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
明(ming)月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一(yi)点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西(xi),这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛(mao)一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
纱(sha)窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
41. 无:通“毋”,不要。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。