译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色(se)自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的(de)上方盘旋飞翔。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我登上小船仰(yang)望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光(guang)失去不在当口。
春(chun)天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍(ai)着山丘。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑥棹:划船的工具。
26.萎约:枯萎衰败。
之:指为君之道