译文
茂盛的(de)(de)春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
燕子飞来正赶上社(she)祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水(shui),黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾(teng)白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
又在赶制冬天御寒的衣服了(liao),白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重(zhong),愈加深沉。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
就没有急风暴雨呢?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
日月星辰归位,秦王造福一方。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
日卓午:指正午太阳当顶。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
10.索:要