译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
何(he)不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
武(wu)王姬发诛纣(zhou)灭商,为何抑郁不能久忍?
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已(yi)经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越(yue),今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想(xiang)起孔明的宏伟政纲。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等(deng)我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
72. 屈:缺乏。
②天平山:在今江苏省苏州市西。