译文
虽然有贤明的主人,但你终究(jiu)是身在客中,处于异乡。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停(ting)的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
二八分列的舞女(nv)一样妆饰(shi),跳着郑国的舞蹈上场。
她低着头随手连续(xu)地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀(huai)愁绪(xu),听到深山里传来鹧鸪(gu)的鸣叫声。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
1.遂:往。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
21.南中:中国南部。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。