译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因(yin)),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直(zhi)把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
泪水湿透罗巾,好(hao)梦却难做成;
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满(man)了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才(cai)为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
(29)章:通“彰”,显著。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
12、去:离开。
(14)三苗:古代少数民族。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
25. 谷:粮食的统称。
(21)居夷:住在夷人地区。