译文
(织女)伸出细长(chang)(chang)而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩(pei)韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领(ling)三十万战士出征迎敌。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
2、知言:知己的话。
12.当:耸立。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
閟(bì):关闭。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”