译文
在襄阳行(xing)乐之处,至今(jin)犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦(jin)。
虽说(shuo)是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣(han)酒已经醒了一半。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉(xi)笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少(shao),连梦也难做!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别(bie)实在是令人伤悲。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
(35)色:脸色。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
47.二京:指长安与洛阳。
8.吟:吟唱。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
桃蹊:桃树下的小路。
落:此处应该读là。