译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃(yue)的字形。
“魂啊回来(lai)吧!
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸(an)迂回曲折,渡(du)口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
快快返回故里。”
情人冒着风雨前(qian)来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
虽然住在城市里,
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
②剪,一作翦。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。