译文
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了(liao)(liao)。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知(zhi)今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两(liang)个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
直:笔直的枝干。
挼(ruó):揉搓。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(69)越女:指西施。
塞鸿:边地的鸿雁。