译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但(dan)他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
清明前夕,春光如画,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
那些下拜(bai)迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
管仲(zhong)说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自(zi)己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小(xiao),知道我还(huan)有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻(chi),知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(15)公退:办完公事,退下休息。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。