译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边(bian)发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
愿妾身(shen)为红芙蓉,年年长在秋江上,
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
四海布满(man)战尘(chen)兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋(xuan),家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快(kuai)就(jiu)到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
85、度内:意料之中。
14.出人:超出于众人之上。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。