译文
花儿啊,你今(jin)天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那(na)我就只有守著相思苦苦的等著你。
我现在隐居在渔民屠夫之间(jian),你要玉与石分清。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真(zhen)正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过(guo)萧洒爱酒的刘伶。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况(kuang)吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮(xu)之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
贪花风雨中,跑去看不停。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
注释
11.湖东:以孤山为参照物。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑻届:到。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
长门:指宋帝宫阙。
3、会:终当。