译文
请任意选择素蔬荤腥。
谁家住宅建成后还去(qu)破坏,哪里的亲朋哭了(liao)以后又(you)唱起来?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
长庆三年八月十三日记。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
当年的称意,不过是片刻的快乐,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你(ni)行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉(rou)而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
【刘病日笃】
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(26)厥状:它们的姿态。