译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只(zhi)好躲入桃花源,独善一身。
喊着童仆给(gei)我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却(que)连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世(shi)的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但(dan)是与台的存在与否是没有关系的。”
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香(xiang)车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚(lin)辚车声。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企(qi)及,转思立志长耕耘。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
②了自:已经明了。
39.陋:鄙视,轻视。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。