译文
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意(yi)献上商、於之间的六(liu)百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受(shou)土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一(yi)带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉(han)中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
329、得:能够。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。