译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹(dan)。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家(jia)境贫穷的士(shi)人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情(qing)(qing)凝视,却无法用语言交谈。
我本是像那个接舆楚狂人,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
君王亲手发箭射猎(lie)物,却怕射中青兕有祸生。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
咸平二年八月十五日撰记。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
②燕脂:即胭脂。
(51)相与:相互。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”