译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你(ni)看她故意地时时拨错了琴弦。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱(ai)的书。居住在僻静的村巷中远离喧(xuan)嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
晓妆只粗(cu)粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如(ru)莺的清歌。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(6)华颠:白头。
顾藉:顾惜。