译文
京城道路上,白雪撒如盐。
世人和(he)我一(yi)样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
唉,悲伤啊!你是(shi)什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到(dao)窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他(ta)的老相识,来偷偷访问他了。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
富:富丽。
(46)大过:大大超过。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
⑶别意:格外注意,特别注意。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。