译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的(de)新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
遥想当年,姜太公溪(xi)垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
恶(e)鸟肝脑涂(tu)地,仁杲魂魄飞散。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀(ai)伤。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
长门:指宋帝宫阙。
16.亦:也
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。