译文
自惭这(zhe)样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全(quan)都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开(kai);你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾(luan)飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑵踊:往上跳。
初:刚,刚开始。
(167)段——古“缎“字。