译文
灵氛已告诉我占得吉卦(gua),选个好日子我准备出发。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一(yi)空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
魂魄归来吧!
虽然你诗才一流(liu)堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
(22)陪:指辅佐之臣。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
【故园】故乡,这里指北京。