译文
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
听着凄风苦雨之声,我独自(zi)寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬(zang)花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一(yi)片浓密(mi)的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料(liao)峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
我本是像那个接舆楚狂人,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢(ne),大概(gai)是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢(huan)自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
8.及春:趁着春光明媚之时。
[37]公:动词,同别人共用。