译文
柳丝空有万千条,却不(bu)能(neng)把溪头的(de)画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒(han)的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼(lou)榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
今年水(shui)湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
善假(jiǎ)于物
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
四种不同的丝带色彩缤纷,系(xi)结着块块美玉多么纯净。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
此:这。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑶壕:护城河。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。