译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天(tian)空一片碧光。
还不(bu)如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔(qiang)悲愤的积怨!
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想(xiang)拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
白天依旧柴门紧闭,心(xin)地纯净断绝俗想。
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
11.盖:原来是
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⒋无几: 没多少。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
50.牒:木片。
50.像设:假想陈设。