译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
敌虏可摧(cui),胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于(yu)广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
18.何:哪里。
11.香泥:芳香的泥土。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。