译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足(zu)够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
想去就去,不要犹豫,趁(chen)着兴头,走。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连(lian)山上。
昂首独足,丛林奔窜。
谁知(zhi)道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
期:满一周年。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑦穹苍:天空。
孰:谁,什么。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。