译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
抬头远望(wang)长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
边边相交隅角众(zhong)多,有谁能统计周全?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
管仲说:“我当初贫困(kun)的时候,曾经和鲍(bao)(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟(zhou)沿江逆流而上。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
轻:轻视,以……为轻。
⑸薄暮:黄昏。