译文
遥远漫长那无止境(jing)啊,噫!
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你(ni)我相傍分别系着小舟。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
此行是继承谢公(gong)的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘(tang)的雨。蜜蜂(feng)争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉(mei)头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
(3)坐:因为。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。