译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美(mei)人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我要早服仙丹去掉尘世情,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按(an)照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱(zhu)子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没(mei)有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再(zai)唱歌。
注释
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。