译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把(ba)它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情(qing),实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫(jiao)起。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
雄鹰不与那些燕雀同群(qun)(qun),原本自古以来就是这般。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
58、当世,指权臣大官。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。