译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好(hao)像潜逃。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形(xing)体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
返回故居不再离乡背井。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归(gui)路艰难。
美貌虽然也相(xiang)近,纺织技巧差得多。
“魂啊回来吧!
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
弯跨:跨于空中。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(12)暴:凶暴。横行不法。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”