译文
从西面登上香炉峰,向南望(wang)见瀑布高挂在山前。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋(qiu)日夕阳争夺光辉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
怎么才(cai)能求得(de)仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
高山似的品格怎么能仰望着他?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⒀瘦:一作“度”。
134、芳:指芬芳之物。
清蟾:明月。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。