译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
他的琴声一响万物寂静,四座(zuo)无言屏气凝神倾听。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
看着远浮天边的片云和孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳(fang)香。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
早知相(xiang)思如此的在心中牵绊,不如当初就(jiu)不要相识。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两(liang)只飞雁以生死来相对待?
注释
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
(2)来如:来时。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(3)低回:徘徊不进的样子。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。