首页 古诗词 逢雪宿芙蓉山主人

逢雪宿芙蓉山主人

元代 / 姚倩

石面迸出水,松头穿破云。道人星月下,相次礼茅君。"
"心法本无住,流沙归复来。锡随山鸟动,经附海船回。
"三川歌颂彻咸秦,十二楼前侍从臣。休闭玉笼留鸑鷟,
"烦君沽酒强登楼,罢唱离歌说远游。文字岂劳诸子重,
北阙除书阻入林。朝谒此时闲野屐,宿斋何处止鸣砧。
"通竹引泉脉,泓澄深石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
"西风静夜吹莲塘,芙蓉破红金粉香。摘花把酒弄秋芳,
得官殊未喜,失计是忘愁。不是无心速,焉能有自由。
怀哉梁苑客,思作剡溪游。竟夕吟琼树,川途恨阻修。"
"大雅无忧怨,宵民有爱憎。鲁侯天不遇,臧氏尔何能。
"吴馆何时熨,秦台几夜熏。绡轻谁解卷,香异自先闻。
旅食常过卫,羁游欲渡泸。塞歌伤督护,边角思单于。
"不知身老大,犹似旧时狂。为酒游山县,留诗遍草堂。


逢雪宿芙蓉山主人拼音解释:

shi mian beng chu shui .song tou chuan po yun .dao ren xing yue xia .xiang ci li mao jun ..
.xin fa ben wu zhu .liu sha gui fu lai .xi sui shan niao dong .jing fu hai chuan hui .
.san chuan ge song che xian qin .shi er lou qian shi cong chen .xiu bi yu long liu yue zhuo .
.fan jun gu jiu qiang deng lou .ba chang li ge shuo yuan you .wen zi qi lao zhu zi zhong .
bei que chu shu zu ru lin .chao ye ci shi xian ye ji .su zhai he chu zhi ming zhen .
.tong zhu yin quan mai .hong cheng shen shi pen .jing yu fan zao ye .yu niao shang song gen .
.xi feng jing ye chui lian tang .fu rong po hong jin fen xiang .zhai hua ba jiu nong qiu fang .
de guan shu wei xi .shi ji shi wang chou .bu shi wu xin su .yan neng you zi you .
huai zai liang yuan ke .si zuo shan xi you .jing xi yin qiong shu .chuan tu hen zu xiu ..
.da ya wu you yuan .xiao min you ai zeng .lu hou tian bu yu .zang shi er he neng .
.wu guan he shi yun .qin tai ji ye xun .xiao qing shui jie juan .xiang yi zi xian wen .
lv shi chang guo wei .ji you yu du lu .sai ge shang du hu .bian jiao si dan yu .
.bu zhi shen lao da .you si jiu shi kuang .wei jiu you shan xian .liu shi bian cao tang .

译文及注释

译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
  召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一(yi)旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲(yu)言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐(le)师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务(wu)的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
  公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
  从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
  魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
  宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变(bian)。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请(qing)求,于是他就出发前去了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。

注释
[31]胜(shēng生):尽。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。

赏析

  天地不容兴社稷,邦家无主失忠良。
  这位老人的籍贯属于原来的新丰县。他本是幸运的,因为他生逢圣明的朝代,在社会安定、经济繁荣的开元时期度过了美好的青少年时代;他不懂得旗枪弓箭为何物,而听惯了宫苑梨园中传出的歌舞管弦之声。可是好景不长,天宝时期,云南一带烽烟四起,朝廷大肆抽丁,在凄惨的哭泣声中,儿子告别母亲,丈夫告别了妻子。因为他们听说云南泸水一带,瘴气迷漫,更何况还要徒步渡过那热如沸汤的大河呢!据说前后奔赴战场者,没有一个能活着回来。这一年,他二十四岁。很不幸,征兵的名(ming)册上赫然列着他的名字。夜深人静,他偷偷地用石头将自己的手臂砸断。从此他变成了残废,但也由此逃脱了远征云南之苦。作为一个断臂的残废人,他是不幸的,因为六十年来,伤痛时肘折磨着他;但他从未后悔,因为他又是幸运的,他没有做云南万人冢上的望乡鬼,他毕竟还活着,虽然活得并不舒服。
  全诗六章,前三章每章八句,后三章每章七句。
  第二首从“山家”一家一户的小环境扩大到周围的大环境。前三句写自然景色。“前村后垄”犹言“到处”。这三句中虽无一字赞美之词,然而田园的秀色,丰产的景象,静穆的生活气息已是触目可见,具体可辨,值得留恋。且不说桑柘的经济价值,单说蒲,蒲嫩时可食,成熟后可织席制草具,大有利于人。再说鸳鸯鸂鶒尚且宁静地生活着,何况乎人。这就又为第四句“东邻西舍无相侵”作了铺垫与烘托。而且植物的蓬勃生长,总离不开人的辛勤培植。诗句不言村民勤劳智慧,而颂扬之意俱在言外。
  诗的最后两句,才是诗人真实意图的流露:自己是“俟罪非真吏”,却奉命随行,做太守的清客、帮闲,成为献媚取悦长官的低级僚属,这对胸怀大志的柳宗元来说,是非常羞愧的。如果他是有实职实权的地方官,定会珍惜手中的权力,尽情施展自己“以利安元元为务”的抱负,干一番兴利除弊的事业。
  许将戚里箜篌伎,等取将军油壁车。
  岳阳楼上闻吹笛, 能使春心满洞庭。”
  以“南来数骑,问征尘”二句起笔,写作者对南方形势的关心,所以碰到从南宋来的人就向他询问消息。但询问的结果,却是“江头风恶”,即形势不好。家铉翁北赴之后,南宋流亡小朝廷继续坚持斗争,这里,作者关心的,可能就是这种反元斗争形势。“耿耿”两句,写出作者(也可能包括陈正言在内)的孤忠与气节。“磨不尽”三字,指耿耿孤忠如磐石一般的坚固,同时也包含了他在北方所受的种种磨难。磨难愈重,他的志向就愈加坚定,作者的精神品质由此可见,但因为作者身在北地,远离祖国,其孤忠不被人知,故云“唯有(wei you)老天知得”。“短棹”五句,则转入对丙子(1276)之难的回忆。这五句所写乃是南宋临安(lin an)被破的过程,其惨痛之情状,令作者终身难忘铭心。“短棹浮淮,轻毡渡汉”,是写元军南下。元军渡淮,揭开了亡宋战争的序幕;而元军(元人戴毡笠,故这里以“轻毡”称之)渡汉水,则直接导致了临安的陷落。元军在襄樊战役之后,立即潜兵入汉水,水陆并进,与渡淮元军互相呼应,势如破竹,于是在德祐二年正月,兵临临安城下。“回首觚棱泣”是写作者在北赴途中回望京城宫阙而失声痛哭。“觚棱”,即觚稜,本指殿堂屋角上的瓦脊形状,这里代指宫阙。词中“缄书欲上、惊传天外清跸”,指的是这一历史事件。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。
  “莺归燕去长悄然,春往秋来不记年。唯问深宫望明月,东西四五百回圆。”这四句总写幽禁深宫时间之久。“莺归燕去”表示春天过去了,春往秋来,她总是这单调度过,不记得哪个年头了。只是因为在深宫常常看月亮,似乎还记得从东边升起,西边落下,大约有四五百回了。
  “潮打孤城”、“月满秦淮”古人多咏此意。本词借用其句,抒发己怀。刘禹锡《金陵五题。石头城》讲:“山围故国周遭在,潮打孤城寂寞回;淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”杜牧《泊秦淮》云:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家;商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”借金陵景物,抒发感慨。唐人这些诗歌,已成为经典诗句传唱。正如《金陵五题》的序言里转述白居易所说:“吾知后之诗人,不复措辞矣。”自己也难以独出心裁,别开生面,不如用别人之旧瓶,装自己之新酒。传与后世读者。汪元量隐括唐人诗句采取的手法是把唐人的句子拆开,但仍保持着前后的呼应,同时又把自己的句子融合进去,根据词调的要求,重新组合。汪元量在隐括、化用前人诗词,重新进行拆改组合的过程中,是煞费苦心的。把前人的句子放得十分妥贴,对于那些完全出于自己手笔的句子,如“未把酒、愁心先醉”、“伤心千古,泪痕如洗”等,也作了周到的安排,熔借来的句子和已句于一炉,且使其错落有致,密合无间。这几个句子直接抒发作者的怀旧情丝,强烈表达作者的主观感情,故而在全词当中位置重要。起到统率全段的作用,从而显示了作者的主导作用和作品的创造性质。
  按唐时计量,黄州距长安二千二百五十五里(《通典》卷一八三),驿站恰合“七十五”之数(古时三十里一驿,每驿有亭)。但这里的数字垛积还别有妙处,它以较大数目写出“何处是归程,长亭更短亭”的家山遥远的情景,修辞别致;而只见归程,不见归人,意味深长。从音节(顿)方面看,由于运用数字,使末句形成“二三二”的特殊节奏(通常应为“二二三”),声音的拗折传达出(da chu)凭栏者情绪的不平静,又是一层妙用。
  诗题是“梦后”,诗的重点也是抒发梦后感怀,但诗先从未入梦时写,交代自己的情况,作为梦的背景。首联实写,随手而出,说自己离开朝廷已经很久,安居在故乡。这联很质朴,实话实说,但对后面写梦起了重要作用。唯有“不趁常参久”,与友人离别多日,所以思之切,形诸梦寐;唯有“安眠向旧溪”,满足于现状,才会有下文感叹人生如梦,唯适为安,希望欧阳修富贵不忘贫贱之交的想法。接下去,“五更千里梦,残月一城鸡”两句,转入“梦后”情景。
  诗的第三句“独怜京国人南窜”,是整首诗的中心,起承上启下作用。上两句,忆昔游而悲,见花鸟成愁,以及下一句为江水北流而感叹,都因为诗人远离京国,正在南窜途中。上下三句都是围绕着这一句,从这一句生发的。但这一句还没有点到《《渡湘江》杜审言 古诗》这个题目。最后一句“不似湘江水北流”,才提到湘江,点破诗题,而以“水北流”来烘托“人南窜”,也是用反衬手法来加强诗的中心内容。
  金陵城西楼即“孙楚楼”,因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。楼在金陵城西北覆舟山上(见《舆地志》),蜿蜒的城垣,浩渺的长江,皆陈其足下,为观景的胜地。这首诗,李白写自己夜登城西楼所见所感。
  诗中选取“北场”、“东皋”、“秋月”、“夜萤”这不同方位的四景对诗人逢友的兴奋心情进行点染,但每景又都饱含着诗人喜悦的情愫。前两句描绘在满载劳动的喜悦中与好友相逢的场景,有喜上加喜的意味蕴含其中。后两句写天公作美,友人得团聚,以喜庆之景来烘托遇友之喜,使诗歌境界弥漫着一种欢快的氛围。

创作背景

  安史之乱中,杜甫避难于蜀中。在朋友的资助下,于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂,备尝艰苦的一家人暂时安定下来。在杜甫的一生中,浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的时光。但是,即使是在这难得的安宁中,诗人也无时不关心着尚未平息的中原战火,期待着早日返回故乡。在这首小诗中,杜甫通过描写明媚艳丽的春天景色,深沉地表达了他的思乡之情。

  

姚倩( 元代 )

收录诗词 (3548)
简 介

姚倩 姚倩,字倩君,素榆妹。同县言微继室。有《南湘室诗草》。

无题·昨夜星辰昨夜风 / 黄濬

"日日冒烟尘,忽忽禁火辰。塞榆关水湿,边草贼回春。
暝渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。苦辛随艺殖,甘旨仰樵苏。
"烟鸿上汉声声远,逸骥寻云步步高。
清明纵便天使来,一把纸钱风树杪。碑文半缺碑堂摧,
"万户砧声水国秋,凉风吹起故乡愁。
孱颜石户启,杳霭溪云度。松籁韵宫商,鸳甍势翔溯。
柿叶翻时独悼亡。乌鹊失栖长不定,鸳鸯何事自相将。
"沦谪千年别帝宸,至今犹谢蕊珠人。但惊茅许同仙籍,


咏百八塔 / 毛友

炼药藏金鼎,疏泉陷石盆。散科松有节,深薙草无根。
洛水妃虚妒,姑山客漫夸。联辞虽许谢,和曲本惭巴。
坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。日往月来何草草,
绣翎白颈遥相妒。雕尾扇张金缕高,碎铃素拂骊驹豪。
"酒阑横剑歌,日暮望关河。道直去官早,家贫为客多。
经声终卷晓,草色几芽春。海内知名士,交游准上人。"
莲茎有刺不成折,尽日岸傍空看花。"
"佳晨何处泛花游,丞相筵开水上头。双影旆摇山雨霁,


宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处 / 邵普

劝君年少莫游春,暖风迟日浓于酒。"
剩肯新年归否,江南绿草迢迢。"
"秦云蜀浪两堪愁,尔养晨昏我远游。千里客心难寄梦,
今日寄来春已老,凤楼迢递忆秋千。"
河桥有酒无人醉,独上高城望庾楼。"
"仙人掌中住,生有上天期。已废烧丹处,犹多种杏时。
"仆射陂西想到时,满川晴色见旌旗。马融闲卧笛声远,
"原西居处静,门对曲江开。石缝衔枯草,查根上净苔。


洞仙歌·咏黄葵 / 邓陟

除却今年仙侣外,堂堂又见两三春。"
未明唤僮仆,江上忆残春。风雨落花夜,山川驱马人。
"辩士多毁訾,不闻谈己非。勐虎恣杀暴,未尝啮妻儿。
"一掷虽然未得卢,惊人不用绕床唿。
朝天御史非韩寿,莫窃香来带累人。"
愧客问本末,愿客无因循。郿坞抵陈仓,此地忌黄昏。
"山屐经过满径踪,隔溪遥见夕阳舂。
门咽通神鼓,楼凝警夜钟。小臣观吉从,犹误欲东封。


与元微之书 / 刘攽

少减东城饮,时看北斗杓。莫因乖别久,遂逐岁寒凋。
"妙尽戎机佐上台,少年清苦自霜台。马嘶深竹闲宜贵,
食鱼味在鲜,食蓼味在辛。掘井须到流,结交须到头。
柳烟梅雪隐青楼,残日黄鹂语未休。
"三树稚桑春未到,扶床乳女午啼饥。
几曾焚笔动星辰。琼台雪映迢迢鹤,蓬岛波横浩浩津。
蝶繁经粉住,蜂重抱香归。莫惜薰炉夜,因风到舞衣。
"矗竹为篱松作门,石楠阴底藉芳荪。


庆州败 / 陈见智

犹胜人间去不回。欲减烟花饶俗世,暂烦云月掩楼台。
春风二三月,柳密莺正啼。清河在门外,上与浮云齐。
虎帐斋中设,龙楼洛下吟。含消兼受彩,应贵冢卿心。"
乞锄防蚁穴,望水写金盆。他日能为雨,公田报此恩。"
渚边逢鹭下,林表伴僧过。闲检仙方试,松花酒自和。"
"独向山中见,今朝又别离。一心无挂住,万里独何之。
天竺山前镜湖畔,何如今日庾楼中。"
羽翼三迁出谷莺。绛帐青衿同日贵,春兰秋菊异时荣。


赠友人三首 / 陈洪谟

顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。斗门亭上柳如丝,
赤霄终得意,天池俟飞跃。岁晏入帝乡,期君在寥廓。"
涕辞孔颜庙,笑访禅寂室。步随青山影,坐学白塔骨。
朔色晴天北,河源落日东。贺兰山顶草,时动卷帆风。"
寒日汀洲路,秋晴岛屿风。分明杜陵叶,别后两经红。"
从官任直道,几处脱长裾。殁后儿犹小,葬来人渐疏。
度曲悲歌秋雁辞。明年尚父上捷书,洗清观阙收封畿。
否极时还泰,屯馀运果亨。流离几南渡,仓卒得西平。


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 朱豹

欲就栏边安枕席,夜深闲共说相思。
正遇友人来告别,一心分作两般悲。"
"古树何人种,清阴减昔时。莓苔根半露,风雨节偏危。
通塞时应定,荣枯理会均。儒流当自勉,妻族更谁亲。
散香蕲簟滑,沉水越瓶寒。犹恐何郎热,冰生白玉盘。"
结绮楼前芍药开。朱鹭已随新卤簿,黄鹂犹湿旧池台。
"清音迎晓月,愁思立寒蒲。丹顶西施颊,霜毛四皓须。
"西上秦原见未央,山岚川色晚苍苍。云楼欲动入清渭,


春望 / 郑准

"外监多假帝王尊,威胁偏裨势不存。才许誓心安玉垒,
刻烛当时忝,传杯此夕赊。可怜漳浦卧,愁绪独如麻。"
年来断定知休处,一树繁花一亩宫。"
"古僧精进者,师复是谁流。道贵行无我,禅难说到头。
及老能得归,少者还长征。"
楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。
越乡归处有鲈鱼。潮生水郭蒹葭响,雨过山城橘柚疏。
吴云楚水愁茫茫。美人此夕不入梦,独宿高楼明月凉。"


残春旅舍 / 朱华

"狱成冤雪晚云开,豸角威清塞雁回。
"祝融绝顶万馀层,策杖攀萝步步登。
土膏寒麦覆,人海昼尘蒙。廨宇松连翠,朝街火散红。
千山不碍笙歌月,谁伴羊公上夜楼。"
九日惟添鬓畔霜。霞泛水文沈暮色,树凌金气发秋光。
"远客坐长夜,雨声孤寺秋。请量东海水,看取浅深愁。
有个仙人拍我肩。少顷远闻吹细管,闻声不见隔飞烟。
鹿裘藜杖且归去,富贵荣华春梦中。"