译文
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家(jia)雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我(wo)(wo)想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有(you)影迹了。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那(na)渐生渐满的潮水。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
桃花带着几点露珠。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声(sheng),默默的欣赏花。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
实在是没人能好好驾御。
注释
198. 譬若:好像。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
既:既然
谢,赔礼道歉。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。