译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
年少有为的贾谊徒然地流泪(lei),春日登楼的王粲再度去远游。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西(xi)。
祈愿红日朗照天地啊。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母(mu)亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己(ji)的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
11.乃:于是,就。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
④老:残。
虞人:管理山泽的官。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。