译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
乘单(dan)车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
小路边的红花(hua)日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管(guan)束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来(lai)。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
(26)形胜,优美的风景。
⑶花径:花丛间的小径。
3.纷纷:纷乱。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑥辞:辞别,诀别。