译文
长江向东滚滚而去(qu),我(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
太阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
祝福老人常安康。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清(qing)新。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要(yao)深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
80.怿(yì):愉快。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
成:完成。
3、以……为:把……当做。
⑼中夕:半夜。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。