译文
唉,子卿!人们的相(xiang)互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
满腹离愁又被晚钟勾起。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红(hong)色的荷花散发幽香。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门(men)。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想(xiang)他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
为何少康(kang)驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
①不多时:过了不多久。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑩屏营:惶恐。翻译
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
44.跪:脚,蟹腿。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。