译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
爱耍小性子,一急脚发跳。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
祈愿红日朗照天地啊。
四十年来,甘守贫困度残生,
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出(chu)她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
刚好握满手的纤细(xi)的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严(yan)肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚(mei)可爱。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。