译文
白银烛台放射出的光线照亮(liang)了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
往日的繁华已经消逝,人物也(ye)不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
朽(xiǔ)
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷(he)香。雨(yu)也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆(zhuang)都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季(ji)安康。真是上有天堂下有苏杭。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排(pai)排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
4、曰:说,讲。
⑺偕来:一起来。
⑷法宫:君王主事的正殿。
281、女:美女。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
137.显:彰显。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。